Informationen zum Datenschutz

doing hydrogen freut sich über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unserem Projekt.
Als die- oder derjenige, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, sind Sie Betroffene/Betroffener und als solcher/solchem möchten wir Ihnen nun einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihre damit zusammenhängenden Rechte verschaffen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich in Übereinstimmung mit den Vorschriften der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Außerdem verarbeiten wir nicht mehr Daten als unbedingt notwendig und wenn möglich anonymisiert.

Stand: 20.12.2022

1. Wer ist verantwortlich und an wen kann ich mich wenden?

Wir – die ONTRAS Gastransport GmbH – verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten und sind damit Verantwortlicher. Sie erreichen uns unter folgender Adresse:

ONTRAS Gastransport GmbH

Maximilianallee 4
04129 Leipzig
Telefon: +49 341 27111-0
Fax: +49 341 27111-2004
E-Mail: info@ontras.com

Bei Fragen zu den hier genannten Informationen erreichen Sie unseren Datenschutzbeauftragten unter folgenden Kontaktdaten:

ONTRAS Gastransport GmbH

Datenschutzbeauftragter
Maximilianallee 4
04129 Leipzig
E-Mail: datenschutzbeauftragter@ontras.com

2. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir während Ihres Besuchs auf dieser Website?

Wenn Sie die doing hydrogen- Website besuchen, sammeln wir von Ihnen im Rahmen der Nutzung der Website personenbezogene Daten:

(1) Bei Nutzung der Website werden Ihre Zugriffsdaten (URL der Website, von der aus die Datei angefordert wurde; Name der aufgerufenen Datei; Datum und Uhrzeit der Anforderung; die übertragene Datenmenge; der Zugriffsstatus; der verwendete Internet-Browser und die IP-Adresse des anfordernden Rechners) gespeichert.

(2) Wenn Sie über ein Kontaktformular unserer Website oder per E-Mail mit uns in Kontakt treten, erhalten wir die folgenden Informationen:

  • Angaben zu Ihrer Person (z.B. Name, Vorname; Adresse; Telefonnummer; E-Mail-Adresse),
  • sonstige Informationen, welche Sie in Ihrer E-Mail bzw. über Felder eines Kontaktformulars an uns übermitteln,
  • Datum und Uhrzeit Ihrer Kontaktaufnahme.

3.  Inwieweit verarbeiten wir die genannten Daten und zu welchen Zwecken?

(1) Wenn Sie die doing hydrogen-Website besuchen, nutzen wir die IP-Adresse und die weiteren automatisch von Ihrem Browser an unseren Server übermittelten Daten unter Ziffer 2 (1):

  • um Ihnen die angeforderten Inhalte zur Verfügung stellen zu können.
  • um uns vor Angriffen zu schützen und zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs unserer Website. Wir werden ausschließlich in Fällen von rechtswidrigen Angriffen versuchen herauszufinden, welche Person hinter einer IP-Adresse steht.


(2) Die IP Adresse Ihres Computers speichern wir, nachdem wir diese um das letzte Oktett verkürzt haben – das heißt in anonymisierter Form – um das Nutzungsverhalten von Besuchern unserer Website zu analysieren und damit unsere Website zu verbessern. Die genannte Kürzung der IP-Adresse zu diesem Zweck erfolgt unmittelbar nach der Erhebung. Wir erfassen daher keine personenbezogenen Informationen über Ihr Nutzungsverhalten auf unserer Website.

(3) Wenn Sie über ein Kontaktformular unserer Website oder per E-Mail mit uns in Kontakt treten, nutzen wir die unter Ziffer 2 (2) genannten personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und dieser möglichst zu entsprechen.

4. Sind Sie verpflichtet uns diese Daten zur Verfügung zu stellen? Können Sie der Nutzung widersprechen?

Beim Besuch unserer Website werden die in Ziffer 2 (1) genannten Informationen automatisiert von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt. Die Übermittlung dieser Informationen erfolgt freiwillig. Ohne die Zurverfügungstellung dieser personenbezogenen Daten können wir Ihnen die angeforderte Seite nicht anzeigen.   

Wenn Sie mit uns in Kontakt treten wollen und uns dazu eine E-Mail senden oder unser Kontaktformular nutzen, erfolgt die Übermittlung der Informationen gemäß Ziffer 2 (2) freiwillig. Soweit ein Kontaktformular Pflichtfelder enthält, sind diese gekennzeichnet. Ohne die Zurverfügungstellung der im Einzelfall erforderlichen personenbezogenen Daten können wir Ihre Anfrage ggfs. nicht bestmöglich beantworten. 

5. Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?

Für das Verarbeiten Ihrer personenbezogenen Daten zu den unter Ziffer 3 genannten Zwecken gibt es mehrere Grundlagen:

Zum einen erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Absatz 1a) DS-GVO), die Sie uns z.B. erteilt haben, um Informationen über doing hydrogen oder zu Veranstaltungen zu erhalten. Ihre Daten werden ausschließlich im Rahmen der erteilten Einwilligung verarbeitet und nur zu den Zwecken, denen Sie zugestimmt haben.

Zum anderen verarbeiten wir Ihre Daten, um Ihnen gegenüber unsere vertraglichen und außervertraglichen Pflichten zu erfüllen (Art. 6 Absatz 1b) DS-GVO). So z.B.:

  • zu Zwecken der Vertragsdurchführung;
  • zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin.


Wir verarbeiten Ihre Daten, wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir als Verantwortlicher unterliegen (Art. 6 Absatz 1c) DS-GVO).


Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten über die eigentliche Erfüllung von vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten (Art. 6 Absatz 1f) DS-GVO). So z.B.:

  • Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs unserer Website;
  • zur Geltendmachung von Ansprüchen.

6. Wer bekommt Ihre Daten?

Ihre Daten bleiben bei unserem Unternehmen und unseren verbundenen Unternehmen. Innerhalb des Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Zugriff auf Ihre Daten, die diese für die Erfüllung unserer gesetzlichen und vertraglichen Pflichten benötigen. Auf Ihre personenbezogenen Daten haben außerdem von uns eingesetzte Dienstleister (vor allem Auftragsverarbeiter) und Erfüllungsgehilfen Zugriff, welche für uns Dienstleistungen erbringen (z.B. IT-Dienstleister).

7. Wie sichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten durch zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherungsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.

8. Werden auf unserer Website Cookies verwendet?

Auf dieser Seite werden keine Cookies verwendet.

9. Wie lange werden Ihre Daten gespeichert?

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten, solange es für unsere vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen notwendig ist. Hat sich der der Erhebung zu Grunde liegende Zweck erfüllt, so werden die Daten regelmäßig gelöscht, es sei denn, ihre befristete Weiterverarbeitung ist erforderlich. Dabei sind beispielsweise die Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen (Handelsgesetzbuch, Abgabenordnung– Aufbewahrung bis zu zehn Jahre) sowie die Erhaltung von Beweismitteln im Rahmen der gesetzlichen Verjährungsvorschriften (bis zu 30 Jahren – regelmäßige Verjährungsfrist beträgt drei Jahre) zu nennen.

10. Welche Rechte haben Sie als Betroffene/Betroffener?

Als Betroffene/Betroffener haben Sie verschiedene Rechte:

  • Ein Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO)
  • Ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO)
  • Ein Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO)
  • Ein Recht auf Einschränkung der Bearbeitung (Art. 18 DS-GVO)
  • Ein Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO)
  • Ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DS-GVO)
  • Das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO)


Ihre Rechte unterliegen einigen gesetzlichen Ausnahmen. So sind Ihre Rechte beispielsweise auf Grund von Forschungs- und Statistikzwecken (§ 27 Abs. 2 BDSG) oder wegen im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken (§ 28 Abs. 2 und 3 BDSG) eingeschränkt. Weitere Ausnahmen sind unter anderem: § 34 und 35 BDSG und Art. 17 Abs. 3 DS-GVO.

Ausführliche Informationen zu Ihrem Widerspruchsrecht nach Art. 21 DS-GVO finden Sie am Ende im Abschnitt „Ihre Widerspruchsrechte“.

Darüber hinaus haben Sie für den Fall, dass die personenbezogenen Daten auf Grund Ihrer Einwilligung erhoben wurden, das Recht, diese Einwilligung uns gegenüber jederzeit zu widerrufen. Dabei ist allerdings zu beachten, dass ein solcher Widerruf nur für die Zukunft wirkt und die bis dato erfolgte Verarbeitung rechtmäßig bleibt.

Das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde betreffend geben wir gern die Adresse der zuständigen Aufsichtsbehörde für das Unternehmen an:

Der Sächsische Datenschutzbeauftragte
Devrientstraße 5,
01067 Dresden

oder

Postfach 110132
01330 Dresden.

11. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung?

Grundsätzlich findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt. Sollten wir in einigen Ausnahmefällen doch einmal eine solches Verfahren einsetzen, werden wir Sie vorher gesondert darüber informieren, sofern dies gesetzlich vorgesehen ist.

12. Information im Falle einer Zweckänderung

Wenn sich hinsichtlich des Grundes für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine Änderung ergibt, werden wir Sie selbstverständlich sofort informieren.

13. Datenschutz bei Minderjährigen

Diese Website richtet sich an Personen, welche mindestens 18 Jahre alt sind. Wir möchten keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren erheben. Personen unter 18 Jahren sollten daher keine personenbezogenen Daten auf oder über diese Website übermitteln. Wenn eine solche Person personenbezogene Daten über diese Website übermittelt, werden wir diese Daten löschen und nicht weiterverarbeiten, sobald uns die Minderjährigkeit bekannt wird.

Ihre Widerspruchsrechte

 1. Einzelfallbezogene Widerspruchsrechte

Konkret bedeutet das bereits erwähnte Widerspruchsrecht nach Art. 21 DS-GVO, dass Sie jederzeit das Recht haben, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Voraussetzung hierfür ist, dass die Datenverarbeitung aufgrund von Art. 6 Absatz 1 Buchstabe e DS-GVO (Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe) oder aufgrund von Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DS-GVO (berechtigter Interessen) erfolgt. Dies gilt auch für ein entsprechendes Profiling.

Wenn Sie gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, werden wir sie nicht mehr verarbeiten. Es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

2. Widerspruchsrecht gegen Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung

Gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO haben Sie als Betroffene/Betroffener für den Fall, dass Ihre personenbezogenen Daten für Direktwerbung verwendet werden, noch ein gesondertes Widerspruchsrecht. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn sie von diesem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, werden wir als Verantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diesen Zweck verarbeiten.

3. An wen richten Sie den Widerspruch?

Der Widerspruch bedarf keiner bestimmten Form und sollte möglichst gerichtet werden an:

ONTRAS Gastransport GmbH
Datenschutz
Maximilianallee 4
04129 Leipzig
E-Mail: datenschutz@ontras.com